-
1 продукты крови
nmed. produits sanguins -
2 анаэробные продукты крови
Medical appliances: blood products anaerobicУниверсальный русско-английский словарь > анаэробные продукты крови
-
3 аэробные продукты крови
Medical appliances: blood products aerobicУниверсальный русско-английский словарь > аэробные продукты крови
-
4 нестабильные продукты крови
Dictionnaire russe-français universel > нестабильные продукты крови
-
5 стабильные продукты крови
Dictionnaire russe-français universel > стабильные продукты крови
-
6 субстанция
[лат. substantia — сущность]любое вещество независимо от его происхождения: человеческого (напр., кровь и препараты крови), животного (напр., микроорганизмы, интактные животные, части органов, продукты секреции, токсины, экстракты, продукты крови и др.), растительного (напр., микроорганизмы, растения, части растений, продукты, выделяемые растениями, экстракты и др.), химического (напр., химические элементы, природные химические вещества и химические продукты, полученные путем химических превращений или в результате синтеза).Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > субстанция
-
7 Y44.6
-
8 коллоидный раствор
жидкость, содержащая частицы во взвешенном состоянии, которые не могут проникать через биологические барьеры. К.р. различных металлов используются в лечебных целях. К.р. являются продукты крови и синтетические кровезаменители. Р. Зигмонди в 1925 г. была присуждена Нобелевская премия за установление гетерогенной природы К.р. и за разработку методов, имеющих фундаментальное значение в современной коллоидной химии.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > коллоидный раствор
-
9 каротиновая желтуха
1) General subject: xanthochromia (желтая окраска кожи (например, во время желтухи) или спинномозговой жидкости (если она содержит продукты расщепления гемоглобина, попавшие в нее из красных клеток крови (эритроцитов)))2) Medicine: carotenoderma, ochrodermatosis, xanthosis, yellow disease, xanthoderma (желтая окраска кожи (например, во время желтухи) или спинномозговой жидкости (если она содержит продукты расщепления гемоглобина, попавшие в нее из красных клеток крови (эритроцитов))), xanthopathy (желтая окраска кожи (например, во время желтухи) или спинномозговой жидкости (если она содержит продукты расщепления гемоглобина, попавшие в нее из красных клеток крови (эритроцитов))), yellow skin (желтая окраска кожи (например, во время желтухи) или спинномозговой жидкости (если она содержит продукты расщепления гемоглобина, попавшие в нее из красных клеток крови (эритроцитов)))Универсальный русско-английский словарь > каротиновая желтуха
-
10 холестерин
полициклический спирт из группы стеринов (см. стеролы), который присутствует во всех животных тканях, особенно высоко его содержание в нервных тканях. Он является важнейшей составной частью клеточных мембран, где регулирует их проницаемость. Запасной и транспортной формами Х. служат его эфиры с жирными кислотами. Наряду с другими липидами Х. и его эфиры присутствуют в составе липопротеидных комплексов плазмы крови; входит в состав желчи и желчных камней. Х. служит исходным веществом для синтеза стероидных гормонов и желчных кислот (за установление этого факта Ф. Линен и К. Блох получили Нобелевскую премию за 1964 г.). Нарушение обмена Х. играет важную роль в развитии атеросклероза и образовании желчных камней. Для предупреждения заболеваний важно, чтобы в пищевом рационе преобладали продукты растительного происхождения, для которых характерно низкое содержание Х. Пищевые продукты животного происхождения содержат много Х., особенно яичный желток, мясо, печень, мозг. Одно из генетических заболеваний — семейная гиперхолестеринемия — характеризуется чрезвычайно высоким уровнем в крови липопротеидных комплексов и холестерина (см. холестерин) и отложением холестерина в тканях. За открытие структуры Х. Нобелевскую премию за 1927 г. получил Г. Виланд. В 1985 г. Нобелевская премия была присуждена М. Брауну и Дж. Голдштейну за открытия, касающиеся обмена холестерина и лечения нарушений уровня холестерина в крови.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > холестерин
-
11 побочный продукт
1. lateral discharge2. by product3. attendee4. byproductпродукт, опасный для здоровья — product hazardous to health
5. by-productРусско-английский большой базовый словарь > побочный продукт
-
12 совокупный продукт
1. aggregate product2. combined product3. national output4. total productпродукт, опасный для здоровья — product hazardous to health
5. total productionРусско-английский большой базовый словарь > совокупный продукт
-
13 конечный продукт
1. finished product[lang name="Russian"]продукт, опасный для здоровья — product hazardous to health
2. termination products3. end product -
14 плазмин
[греч. plasma — нечто образованное, сформированное и лат. - in(e) — суффикс, обозначающий "подобный"]фермент класса гидролаз (см. гидролазы), катализирующий гидролитическое расщепление пептидов и сложных эфиров аргинина и лизина. П. — гликопротеин (молекулярный вес около 92 кДа), состоящий из двух полипептидных цепей, соединенных связью S—S: тяжелой (68 кДа) и легкой (25 кДа). П. превращает фибрин в растворимые продукты, способствуя рассасыванию тромба. В фибрине П. гидролизует пептидные связи, образованные остатками лизина и аргинина. Субстратами П. являются также фибриноген, факторы свертывания крови V, VIII и XII, гликопротеины мембран тромбоцитов, компоненты C1, С3 и С5 системы комплемента и др. В плазме крови П. находится в виде предшественника (профермента) плазминогена, который существует в двух формах, различающихся содержанием углеводного компонента. Различное содержание сиаловых кислот в углеводных компонентах обусловливает множественность изофракций плазминогена, который синтезируется в клетках печени. Белковая часть плазминогена представляет собой одну полипептидную цепь, состоящую у человека из 790 аминокислотных остатков. П. используют для лечения болезней, сопровождающихся образованием тромбов (острый тромбофлебит, тромбоэмболии лёгочной и периферической артерий, тромбоз сосудов мозга, инфаркт миокарда). Термин "П." предложен Л. Христенсеном и Х. МакЛеодом в 1945 г.Syn: фибринолизинТолковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > плазмин
-
15 гемодиализ
1) Medicine: extracorporeal dialysis, haemodialysis, hemodialysis (экстракорпоральный), renal dialysis, haemofiltration2) Makarov: hemodialysis (процесс диализа, в котором из крови удаляются нежелательные метаболиты и токсичные побочные продукты, такие, как мочевина и креатин) -
16 гемофильтрация
1) Medicine: hemofiltration, haemofiltration2) Makarov: hemofiltration (процесс ультрафильтрации, в котором из крови удаляются нежелательные метаболиты и токсичные побочные продукты, такие, как мочевина и креатинин) -
17 каротиновая желтух
General subject: cholesteroderma (желтая окраска кожи (например, во время желтухи) или спинномозговой жидкости (если она содержит продукты расщепления гемоглобина, попавшие в нее из красных клеток крови (эритроцитов)))Универсальный русско-английский словарь > каротиновая желтух
-
18 ксантохромия
1) Medicine: xanthosis (чаще патологически изменённых тканей), yellow disease (желтая окраска кожи (например, во время желтухи) или спинномозговой жидкости (если она содержит продукты расщепления гемоглобина, попавшие в нее из красных клеток крови (эритроцитов))), cholesteroderma, xanthoderma, yellow skin2) Dermatology: xantchochroia, xanthochromia -
19 биотехнология
совокупность технологий получения биологически активных веществ и (или) хозяйственно ценных продуктов, основанных на использовании природных или генетически модифицированных микроорганизмов, тканей, клеток и целых высших организмов или продуктов их жизнедеятельности. Б. условно подразделяют на несколько разделов: экобиотехнологию (биопродукты для охраны и восстановления окружающей среды: биосорбенты, биокатализаторы, препараты для биоремедиации; технологии биоремедиации загрязненных сред и переработки отходов и побочных продуктов в промышленности и сельском хозяйстве; фиторемедиация); пищевую биотехнологию (технологии получения пищевых белков, полисахаридов, пищевых добавок, красителей, ароматизаторов; производство пекарских дрожжей, кормового белка, спирта, вина, пива, молочных продуктов с биокомпонентами; технологии переработки фруктов и овощей и др.); биогеотехнологию (технологии добычи золота, серебра, цветных металлов, Б. нефтегазовой отрасли); фармацевтическую Б. (создание лекарственных препаратов на основе биопродуцентов: вакцины, иммуномодуляторы, антитела, бактерийные препараты, сыворотки, ферменты, протеины, витамины, биологически-активные добавки); медицинскую Б. (оснащение диагностических лабораторий; приборы и реагенты для иммуноферментного анализа; тест-системы определения вирусов, антител; диагностикумы для определения алкоголя, наркотических веществ; приборы и реагенты для службы крови; биопрепараты для трансплантологии; оборудование для обеззараживания помещений; биологически активные текстильные материалы и антибактериальные заживляющие препараты); с.-х. Б. (производство препаратов на основе почвенных микроорганизмов, микробиологические удобрения, регуляторы роста растений, трансгенные растения и животные, биологические средства защиты растений и животных; кормопроизводство и кормовые добавки); промышленную Б. (промышленное использование микроорганизмов; биодобавки для производства лакокрасочных материалов, моющих средств, пластмасс; биокатализ). Термин "Б." предложен в 1917 г. К. Эреки для описания процесса крупномасштабного выращивания свиней с использованием в качестве корма сахарной свеклы. По определению К. Эреки, Б. представляет собой "все виды работ, при которых из сырьевых материалов с помощью живых организмов производятся те или иные продукты".Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > биотехнология
-
20 микробиологический синтез
[греч. mikros — малый, маленький и bios — жизнь; греч. synthesis — соединение, сочетание, составление]способ получения химических соединений, биологически активных веществ и др. продуктов, основанный на биологических свойствах, присущих микробным клеткам. При М.с. сложные вещества образуются из более простых в результате функционирования ферментных систем микроорганизмов. Используемые для М.с. микроорганизмы (бактерии, грибы) обладают способностью размножаться с большой скоростью и осуществлять синтез избыточного количества определенных продуктов, превышающий потребности микробной клетки. Существует несколько сотен видов микроорганизмов, синтезирующих продукты или осуществляющих реакции, полезные для человека, которые выделены из природных источников или получены в результате мутагенеза и селекции, а также с помощью методов генной инженерии (см. генетическая инженерия). В качестве сырья для М.с. органических соединений применяют дешевые источники азота (напр., нитраты или соли аммония) и углерода (напр., углеводы, органические кислоты, спирты, жиры, углеводороды, в т.ч. газообразные). М.с. обычно осуществляют в ферментерах (см. биореактор). Микроорганизмы служат важным источником белка, который они синтезируют в 10—100 тыс. раз быстрее, чем животные. Так, 400-килограммовая корова производит в день 400 граммов белка, а 400 килограммов бактерий — 40 тысяч тонн. Спектр веществ, получаемых с помощью М.с., весьма широк: ферменты, антибиотики, нуклеозидфосфаты, аминокислоты, витамины, алкалоиды, гиббереллины, белково-витаминные препараты и др. напр., с помощью М.с. получают фермент глюкоизомеразу (см. глюкоизомераза), используемый для изомеризации глюкозы во фруктозу; образующийся глюкозо-фруктозный сироп затем используют в пищевой промышленности вместо сахарозы. Путем М.с. осуществляют получение многочисленных рекомбинантных белков, обладающих фармакологической активностью (ген гормона роста человека, инсулин, факторы свертывания крови, эритропоэтин, интерфероны и др.). К числу продуктов М.с. относятся также некоторые средства защиты растений (напр., бактериальные препараты, вызывающие гибель вредных насекомых) и многие бактериальные удобрения.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > микробиологический синтез
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Продукты крови — 24) продукты крови компоненты и препараты крови, представляющие собой лечебные средства на основе клеток или белков крови, обладающие направленными терапевтическими свойствами;... Источник: Постановление Правительства РФ от 26.01.2010 N 29 (ред.… … Официальная терминология
ГОСТ 18157-88: Продукты убоя скота. Термины и определения — Терминология ГОСТ 18157 88: Продукты убоя скота. Термины и определения оригинал документа: 116. Адсорбционная рафинация жира Осветление жира с использованием адсорбентов Определения термина из разных документов: Адсорбционная рафинация жира… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Донорство крови — Сдача крови в Королевском госпитале в Мельбурне, конец 1940 х годов … Википедия
Форменные элементы крови — Кровь жидкая соединительная ткань, циркулирующая в кровеносной системе тела животного. У всех позвоночных кровь имеет красный цвет (от ярко до тёмно красного), которым она обязана гемоглобину, содержащемуся в специализированных клетках… … Википедия
Форменный элемент крови — Кровь жидкая соединительная ткань, циркулирующая в кровеносной системе тела животного. У всех позвоночных кровь имеет красный цвет (от ярко до тёмно красного), которым она обязана гемоглобину, содержащемуся в специализированных клетках… … Википедия
Лейкемия (рак крови, лейкоз, лимфосаркома) — это целая группа опухолей, которая характеризуется бесконтрольной пролиферацией и разной степенью дифференцировки кроветворных клеток. Лейкемические клетки при всем этом являются потомками, клонами одной мутировавшей клетки. Причины… … Справочник по болезням
Пищевые продукты — I Пищевые продукты растения и животные организмы, их части или выделенные из них компоненты, обладающие пищевой ценностью и используемые в нативном, обработанном или переработанном виде в питании человека в качестве источника энергии, пищевых и… … Медицинская энциклопедия
Чернина - суп из гусиной крови — Кухня: Тип блюда: Продукты: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
плазма крови — жидкая часть крови. В плазме крови находятся форменные элементы крови (эритроциты, лейкоциты, тромбоциты). Изменения в составе плазмы крови имеют диагностическое значение при различных заболеваниях (ревматизм, сахарный диабет и др.). Из плазмы… … Энциклопедический словарь
Донорство крови и ее компонентов — Сдача крови в Королевском госпитале в Мельбурне, конец 40 х годов. Донорство крови добровольное жертвование собственной крови или её компонентов для последующего переливания нуждающимся больным или получения медицинских препаратов (шифр МКБ 10… … Википедия
Биохимический анализ крови — Биохимический анализ крови это лабораторный метод исследования, использующийся в медицине, который отражает функциональное состояние органов и систем организма человека. Он позволяет определить функцию печени, почек, активный воспалительный … Википедия